Spreading Joy by ODB Anh Viet

Spreading Joy by ODB Anh Viet

The angel said to them, “Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people.” Luke 2:10

When Jacom went to teach English in a school overseas, she found the atmosphere gloomy and depressing. People did their jobs, but no one seemed happy. They didn’t help or encourage one another. But Jacom, grateful for all that God had done for her, expressed it in everything she did. She smiled. She was friendly. She went out of her way to help people. She hummed songs and hymns.

Little by little, as Jacom shared her joy, the atmosphere at the school changed. One by one people began to smile and help each other. When a visiting administrator asked the principal why his school was so different, the principal, who was not a believer, responded, “Jesus brings joy.” Jacom was filled to overflowing with the joy of the Lord and it spilled over to those around her.

Take the joy of Christmas with you every day.

The gospel of Luke tells us that God sent an angel to ordinary shepherds to deliver an extraordinary birth announcement. The angel made the surprising proclamation that the newborn baby “will cause great joy for all the people” (Luke 2:10), which indeed He did.

Since then this message has spread through the centuries to us, and now we are Christ’s messengers of joy to the world. Through the indwelling of the Holy Spirit, we continue the practice of spreading the joy of Jesus as we follow His example and serve others.

How might you spread the joy of Jesus to others today?

Share your story at odb.org

Take the joy of Christmas with you every day.

Truyền Tin Vui

Nhưng thiên sứ bảo họ: “Đừng sợ! Nầy, ta báo cho các ngươi một tin lành, đây sẽ là niềm vui lớn cho mọi người.” Lu-ca 2:10

Khi Jacom dạy tiếng Anh tại một ngôi trường ở nước ngoài, cô nhận thấy bầu không khí ở đó rất ảm đạm và chán nản. Mọi người làm công việc của mình, nhưng dường như không ai thấy vui. Họ cũng chẳng buồn giúp đỡ hay khích lệ nhau. Nhưng với lòng biết ơn về tất cả những điều Chúa đã làm cho mình, Jacom đã bày tỏ lòng biết ơn đó qua mọi việc mình làm. Cô mỉm cười và thân thiện với mọi người. Cô cố gắng hết sức để giúp đỡ người khác. Cô ngân nga những bài hát và thánh ca.

Dần dần, khi Jacom chia sẻ niềm vui của mình, thì bầu không khí ở trường thay đổi. Từng người một bắt đầu mỉm cười và giúp đỡ lẫn nhau. Khi một người quản lý đến thăm trường hỏi hiệu trưởng tại sao trường của ông thật khác biệt, thì hiệu trưởng, vốn không phải là Cơ Đốc nhân, đã trả lời: “Chúa Giê-xu đã đem niềm vui tới”. Jacom tràn ngập niềm vui từ Chúa và niềm vui đó đã tuôn tràn đến mọi người xung quanh.

Phúc Âm Lu-ca cho chúng ta biết rằng Đức Chúa Trời đã sai một thiên sứ đến với những gã chăn chiên bình thường để báo tin về một sự giáng sinh lạ thường. Thiên sứ đã công bố rằng em bé mới sinh “sẽ là niềm vui lớn cho muôn dân” (Lu-ca 2:10). Và thật đúng như vậy!

Kể từ đó, thông điệp này đã lan truyền qua hàng thế kỷ đến với chúng ta. Giờ đây, chúng ta là sứ giả của Đấng Christ để đem niềm vui đến với thế giới. Bởi Đức Thánh Linh ngự trong chúng ta, chúng ta tiếp tục loan truyền tin vui của Chúa Giê-xu khi chúng ta noi gương Ngài phục vụ người khác.

Hôm nay bạn sẽ truyền tin vui của Chúa Giê-xu cho người khác bằng cách nào?

Hãy mang niềm vui Giáng Sinh theo bạn mỗi ngày.