Nguồn Suối Tâm Linh
Anh & Việt copy From ODB: https://ourdailybread.org/ 17/10/2017
Invisible Influence
Do not quench the Spirit. 1 Thessalonians 5:19
On a visit to the National Gallery of Art in Washington, DC, I saw a masterpiece called The Wind. The painting showed a storm moving through a wooded area. Tall, thin trees leaned to the left. Bushes thrashed in the same direction.
In an even more powerful sense, the Holy Spirit is able to sway believers in the direction of God’s goodness and truth. If we go along with the Spirit, we can expect to become more courageous and more loving. We will also become more discerning about how to handle our desires (2 Tim. 1:7).
The one who calls you is faithful, and he will do it. 1 Thessalonians 5:24
In some situations, however, the Spirit nudges us toward spiritual growth and change, but we respond with a “no.” Continually stonewalling this conviction is what Scripture calls “quench[ing] the Spirit” (1 Thess. 5:19). Over time, things we once considered wrong appear not to be quite as bad.
When our relationship with God seems distant and disconnected, this may be because the Spirit’s conviction has been repeatedly brushed aside. The longer this goes on, the harder it is to see the root of the problem. Thankfully, we can pray and ask God to show us our sin. If we turn away from sin and recommit ourselves to Him, God will forgive us and revive the power and influence of His Spirit within us.
1 Thessalonians 5:16-24New International Version (NIV)
16 Rejoice always, 17 pray continually, 18 give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
19 Do not quench the Spirit. 20 Do not treat prophecies with contempt 21 but test them all; hold on to what is good,Jennifer Benson Schuldt | See Other Authors
INSIGHT
In Paul’s day, Thessalonica was the largest city of Macedonia with as many as 200,000 people (mainly Greeks). The city had a thriving seaport and was located on the Egnatian Way, a famous trade route built by the Romans. Paul and Silas visited this city on Paul’s second missionary journey, and while there Paul preached in its synagogues for three Sabbaths (Acts 17:1–3). During their visit, some Jews plus “a large number of God-fearing Greeks” and many prominent women were persuaded to follow Jesus (v. 4). But Paul’s stay was cut short when some jealous Jews formed a mob and started a riot (vv. 5–9). As soon as he could, Paul sent Timothy to the young church to encourage and strengthen the new believers in their faith (1 Thess. 3:1–5). Timothy returned to Paul with good news: the people were standing firm despite persecution (vv. 6–8). In response, Paul wrote First Thessalonians from Corinth to further encourage the church. His warning to not “quench the Spirit” appears in a list of final instructions he gave the Thessalonians (5:19).
Is there an area of your life where you’ve been resisting the “nudge” of the Holy Spirit?
Alyson Kieda
Ảnh Hưởng Vô Hình
1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:16-24New Vietnamese Bible (NVB)
16 Hãy vui mừng mãi mãi; 17 cầu nguyện không ngừng; 18 trong mọi hoàn cảnh, hãy cảm tạ vì đây là ý muốn Đức Chúa Trời cho anh chị em trong Chúa Cứu Thế Giê-su.a]
19 Chớ dập tắt Thánh Linh,
20 Đừng khinh rẻ lời tiên tri.b]
21 Hãy xem xét mọi sự, điều gì lành thì hãy giữ lấy, 22 mọi hình thức gian ác thì hãy tránh xa.
23 Nguyện xin chính Đức Chúa Trời bình an thánh hóa anh chị em hoàn toàn. Nguyện tâm linh, tâm hồn và thân thể anh chị em được gìn giữ trọn vẹn, không có gì đáng trách trong ngày Chúa Cứu Thế Giê-su, Chúa chúng ta quang lâm.c]24 Đấng kêu gọi anh chị em là thành tín, chính Ngài sẽ thực hiện điều ấy.
Chớ dập tắt Thánh Linh. I Tê-sa-lô-ni-ca 5:19
Trong một lần đến thăm Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia tại Washington, DC, tôi nhìn thấy một kiệt tác có tên “Cơn Gió”. Bức tranh vẽ một cơn bão quét qua khu rừng. Những cây cao, mảnh khảnh ngã nghiêng về bên trái. Những bụi cây cũng bị quật về hướng đó.
Trong ý nghĩa còn mạnh mẽ hơn thế, Đức Thánh Linh có thể lay động tín hữu hướng đến sự tốt lành và lẽ thật của Đức Chúa Trời. Nếu chúng ta bước đi theo Thánh Linh, chúng ta có thể trở nên can đảm hơn và yêu thương nhiều hơn. Chúng ta cũng sẽ biết cách kiểm soát những ước muốn của mình (II Tim. 1:7).
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, Đức Thánh Linh thúc giục chúng ta tiến đến sự tăng trưởng và biến đổi tâm linh, nhưng chúng ta phản ứng bằng một từ “không.” Sự liên tục trì hoãn đối với sự cáo trách này là điều mà Kinh Thánh gọi là “[đang] dập tắt Đức Thánh Linh” (I Tês. 5:19). Theo thời gian, những điều chúng ta từng xem là sai trái dường như không còn là điều xấu xa lắm.
Khi mối liên hệ của chúng ta với Chúa dường như xa cách và bị cắt đứt, thì có lẽ là vì chúng ta đã nhiều lần bỏ qua sự cáo trách của Đức Thánh Linh. Càng lâu ngày sẽ càng khó nhìn thấy gốc rễ của vấn đề hơn. Cảm ơn Chúa vì chúng ta có thể cầu nguyện và xin Chúa chỉ cho thấy tội lỗi của mình. Nếu chúng ta quay lưng lại với tội lỗi và tái cam kết với Ngài thì Đức Chúa Trời sẽ tha thứ cho chúng ta và phục hồi năng quyền cùng sự ảnh hưởng của Thánh Linh Ngài trong chúng ta.
Lạy Chúa, xin chỉ cho con thấy con đã kháng cự Thánh Linh Ngài thế nào. Xin giúp con biết lắng nghe khi Ngài phán dạy. Con muốn được hòa thuận lại với Ngài.
Thuận phục Đức Thánh Linh dẫn đến một đời sống đúng đắn.
bởi Jennifer Benson Schuldt | Xem tác giả khác
CHÚ GIẢI
Trong thời của Phao-lô, Tê-sa-lô-ni-ca là thành phố lớn nhất của xứ Ma-xê-đoan với 200.000 người (chủ yếu là người Hy Lạp). Thành phố này có cảng biển giàu có và tọa lạc trên Con Đường Egnatia, một tuyến đường thương mại nổi tiếng được xây dựng bởi người La Mã. Phao-lô và Si-la đã viếng thăm thành phố này trong hành trình truyền giáo thứ hai của Phao-lô và trong khi ở đó, Phao-lô đã giảng tại các nhà hội trong ba ngày Sa-bát (Công. 17:1-3). Trong lần thăm viếng của họ, một số người Do Thái và thêm “rất nhiều người Hi Lạp vốn thờ kính Đức Chúa Trời”, và không ít phụ nữ thuộc giới thượng lưu tin Chúa nữa (c. 4). Nhưng Phao-lô đã không thể ở đó lâu hơn vì một số người Do Thái ganh tị đã tập hợp một nhóm người và bắt đầu nổi loạn (c. 5-9). Ngay khi có thể, Phao-lô đã sai Ti-mô-thê đi đến hội thánh non trẻ này để khích lệ và làm vững lòng những tân tín hữu trong đức tin của họ (1 Tê. 3:1-5). Ti-mô-thê đã trở về cùng Phao-lô với tin tốt lành: mọi người đương đứng vững dù cho có bắt bớ (c. 6-8). Đáp lại, Phao-lô đã viết thư I Tê-sa-lô-ni-ca từ Cô-rinh-tô để tiếp tục khích lệ hội thánh thêm nữa. Lời cảnh báo của ông “đừng dập tắt Thánh Linh” xuất hiện trong bảng danh sách những chỉ dẫn sau cùng mà ông viết cho người Tê-sa-lô-ni-ca (5:19).
Có lĩnh vực nào trong đời sống bạn đang kháng cự lại “sự thúc giục” của Đức Thánh Linh không?
