A Good Inheritance by ODB Anh & Viet

A Good Inheritance by ODB Anh & Viet

I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice. 2 Timothy 1:5

Grandpa and Grandma Harris didn’t have a lot of money, yet they managed to make each Christmas memorable for my cousins and me. There was always plenty of food, fun, and love. And from an early age we learned that it was Christ who made this celebration possible.

We want to leave the same legacy to our children. When we got together last December to share Christmas with family, we realized this wonderful tradition had started with Grandpa and Grandma. They couldn’t leave us a mocomary inheritance, but they were careful to plant the seeds of love, respect, and faith so that we—their children’s children—might imitate their example.

If someone has left you a godly inheritance, invest it in others.

In the Bible we read about grandma Lois and mom Eunice, who shared with Timothy genuine faith (2 Tim. 1:5). Their influence prepared this man to share the good news with many others.

We can prepare a spiritual inheritance for those whose lives we influence by living in close communion with God. In practical ways, we make His love a reality to others when we give them our undivided attention, show interest in what they think and do, and share life with them. We might even invite them to share in our celebrations! When our lives reflect the reality of God’s love, we leave a lasting legacy for others.

Father, may I leave a good spiritual inheritance to my family as You use me to show Your everlasting love.

If someone has left you a godly inheritance, invest it in others.

INSIGHT:

Paul’s second letter to Timothy is one of his most personal epistles. Chapter 1 is marked by the apostle’s fatherly challenges to Timothy about courageously using the giftedness God has invested in him. In chapter 2, Paul again encourages his young son in the faith to stand firm and grow in a mature walk with Christ. Chapter 3 provides a warning about the difficulties of the days ahead and a call to hold tight to the teachings he has received. In the closing chapter, Paul acknowledges that he wants Timothy to show the same faithfulness to the gospel that he himself has sought to exhibit. Paul shares the disappointment and hurt he has suffered at the hands of some people, but he has been faithful in passing along the faith to others, just as Eunice and Lois had invested in young Timothy. The result was that their son and grandson had become like a son to Paul.

Di Sản Tốt Đẹp

Ta cũng nhớ đến đức tin chân thành của con, là đức tin trước đã sống trong Lô-ít, bà ngoại con, và trong Ơ-nít, mẹ con. II Ti-mô-thê 1:5

Ông bà nội của tôi không có nhiều tiền, nhưng họ đã xoay xở để khiến ngày Giáng Sinh trở nên đáng nhớ đối với tôi và những anh chị em họ của tôi. Thức ăn, niềm vui và tình thương luôn tràn ngập. Và từ khi còn nhỏ chúng tôi biết rằng chính Chúa đã giúp cho chúng tôi có được những kỷ niệm đó.

Chúng tôi cũng muốn để lại di sản như vậy cho con cháu mình. Tháng Mười Hai vừa rồi, khi tập trung lại để dự Giáng Sinh với gia đình, chúng tôi nhận ra truyền thống tuyệt vời này đã bắt đầu từ ông bà của mình. Họ không thể để lại cho chúng tôi tài sản thừa kế, nhưng họ cẩn thận để gieo trồng hạt giống yêu thương, tôn kính và đức tin để chúng tôi, những đứa cháu của họ có thể noi theo.

Trong Kinh Thánh, chúng ta đọc về bà ngoại Lô-ít và mẹ Ơ-nít, là người đã ảnh hưởng đến đức tin chân thành của Ti-mô-thê (II Tim. 1:5). Ảnh hưởng của họ đã chuẩn bị cho chàng thanh niên này để chia sẻ Phúc Âm với nhiều người khác.

Chúng ta có thể chuẩn bị di sản thuộc linh cho những người mà chúng ta có thể ảnh hưởng đến cuộc đời họ khi sống trong mối tương giao gần gũi với Chúa. Bằng những cách thực tiễn, chúng ta khiến tình yêu của Chúa trở nên thực tế với người khác khi chúng ta hết lòng quan tâm đến họ, chú ý đến điều họ suy nghĩ và làm và chia sẻ cuộc sống với họ. Chúng ta cũng có thể mời họ dự phần trong những ngày lễ đặc biệt. Khi cuộc đời phản chiếu tình yêu của Chúa, chúng ta sẽ để lại di sản lâu bền cho người khác.

Lạy Cha, nguyện con sẽ để lại di sản thuộc linh tốt đẹp cho gia đình mình khi Ngài sử dụng con để bày tỏ tình yêu vĩnh cửu của Ngài.

Nếu ai đó để lại cho bạn di sản tin kính, hãy đầu tư vào người khác.

CHÚ GIẢI: Bức thư thứ hai của sứ đồ Phao-lô gửi cho Ti-mô-thê là một trong số những thư tín mang tính chất cá nhân của ông. Chương 1 cho thấy sứ đồ Phao-lô trong cương vị là một người cha thuộc linh, thách thức Ti-mô-thê sử dụng ân tứ mà Chúa đã ban cho ông. Trong chương 2, một lần nữa Phao-lô khích lệ đứa con thuộc linh của mình đứng vững và trưởng thành trong đời sống bước đi với Đấng Christ. Chương 3 là lời cảnh báo về những khó khăn trong những ngày sắp đến và kêu gọi hãy bám chắc những sự dạy dỗ đã nhận được. Trong chương cuối, Phao-lô cho biết rằng ông muốn Ti-mô-thê trung thành với Phúc Âm mà chính ông vẫn luôn tìm cách để bày tỏ. Phao-lô chia sẻ nỗi thất vọng và sự đau đớn mà ông phải chịu bởi tay của một số người, nhưng ông vẫn luôn trung tín truyền đức tin cho người khác, giống như cách Ơ-nít và Lô-ít đã gieo vào lòng chàng trai trẻ Ti-mô-thê. Kết quả là con trai và cháu trai của họ đã trở nên như con của Phao-lô vậy.