Đánh Mất Sự Sống Vì Không Yêu Mến Chúa

BÀI HỌC Trường Chúa Nhật ngày 28/4/2019

Xin thông báo: Chúa Nhật ngày 21/4/2019. Hội Thánh không có TRƯỜNG CHÚA NHẬT
Chúng ta tập trung tiếp khách  dự lễ ” MỪNG CHÚA PHỤC SINH”

Bài học Kinh Thánh nầy cho ngày 28/4/2019. Xin Cảm ơn Hội Thánh
Kính chúc Tôi Con Chúa  vui hưởng phước lành Mùa Phục Sinh 2019 đầy tràn sức sống mới  từ Cứu Chúa Phục Sinh.

————–

Đánh Mất Sự Sống Vì Không Yêu Mến Chúa

Giăng 5:40-47

Câu gốc: “Các ngươi không muốn đến cùng Ta để được sự sống! …Chẳng có sự yêu mến Đức Chúa Trời ở trong các ngươi” (câu 40, 42b).

Câu hỏi suy ngẫm – Ponder Question:
1. Chúa Giê-xu nêu lý do nào khiến những người Do Thái đánh mất sự sống là gì? What is the Lord Jesus’s reason make the Jewish lost their lives? ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Làm công việc Chúa nhưng thiếu vắng tình yêu khác với yêu Chúa và phục vụ Ngài như thế nào? How to do the Lord’s work but lack love other than love for God and serve Him?
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3.  Bạn có yêu Chúa không? Do you love God?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4.  Điều gì chứng minh bạn yêu Chúa thật sự? What proves you really love God?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Trọng tâm của bài học nầy, Chúa muốn dạy bạn điều gì?At the heart of this lesson, what does the Lord want to teach you?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Đánh Mất Sự Sống Vì Không Yêu Mến Chúa

Giăng 5:40-47

 Sau khi nêu những lời chứng đáng tin cậy về Chúa

Giê-xu, Ngài kết luận bằng một câu khẳng định: “Các ngươi không muốn đến cùng Ta để được sự sống!” (câu 40). Những người Do Thái, những nhà lãnh đạo tôn giáo như người Pha-ri-si và các thầy tế lễ đang đánh mất sự sống Chúa ban cho vì nhiều lý do. Trước hết, họ đánh mất sự sống vì không yêu mến Đức Chúa Trời (câu 42). Đây là vấn đề thuộc về tấm lòng. Họ không cảm nhận được tình yêu của Chúa nên khi Ngài rao báo về tội lỗi, về Nước Trời thì họ cho rằng Chúa tìm vinh quang cho mình (câu 41). Chúa là Đức Chúa Trời toàn tri, Ngài biết rõ “chẳng có sự yêu mến Đức Chúa Trời ở trong các ngươi.” Đó là lý do đầu tiên khiến họ không muốn đến cùng Chúa để nhận được sự sống. Hãy nghe Lời Chúa phán với Hội Thánh Ê-phê-sô: “Ta biết công việc ngươi, sự khó nhọc ngươi, sự nhịn nhục ngươi; Ta biết ngươi không thể dung được những kẻ ác, lại biết ngươi đã thử những kẻ tự xưng là sứ đồ mà không phải là sứ đồ, ngươi đã rõ rằng chúng nó giả dối. Ngươi hay nhịn nhục và chịu khó vì Danh Ta, không mệt nhọc chút nào. Nhưng điều Ta trách ngươi, là ngươi đã bỏ lòng kính mến ban đầu. Vậy hãy nhớ lại ngươi đã sa sút từ đâu, hãy ăn năn và làm lại những công việc ban đầu của mình; bằng chẳng vậy, Ta sẽ đến cùng ngươi, nếu ngươi không ăn năn thì Ta sẽ cất chân đèn của ngươi khỏi chỗ nó” (Khải Huyền 2:2-5).

Ngày nay, nhiều người lầm tưởng rằng có thể đánh đổi công việc và thành quả để được sự sống. Họ có thể rất sùng đạo, giỏi Kinh Thánh, cầu nguyện lưu loát, làm công việc nhà thờ rất khó nhọc, dâng hiến thật rời rộng… nhưng từ nơi sâu thẳm của tấm lòng vẫn thiếu vắng tình yêu Chúa. Để trắc nghiệm tình yêu, Chúa Giê-xu đã dạy: “Nếu ai yêu mến Ta, thì vâng giữ Lời Ta, Cha Ta sẽ thương yêu người, chúng ta đều đến cùng người và ở trong người. Còn kẻ nào chẳng yêu mến Ta, thì không vâng giữ Lời Ta; và Lời các ngươi nghe đó, chẳng phải bởi Ta, nhưng bởi Cha, là Đấng đã sai Ta đến” (Giăng 14:23, 24). Người phục vụ Chúa là người làm việc do tình yêu Chúa thôi thúc, tình yêu đó thể hiện bằng sự vâng giữ Lời Chúa. Người khó nhọc làm nhiều việc nhưng đời sống không vâng giữ Lời Chúa thì trước mặt Chúa cũng vô ích mà thôi (Ma-thi-ơ 7:21-23).

Lạy Chúa, xin cho con xét lại đời sống con để con thật sự tin Chúa, yêu Chúa, kính sợ, và vâng giữ Lời Chúa để con nhận được sự sống Chúa ban.

 

 

 

     HỘI THÁNH TIN LÀNH BAP TIT BROOKLYN
           BÀI HỌC TRƯỜNG CHÚA NHẬT
                                      &&&&&&&
Đánh Mất Sự Sống Vì Không Yêu Mến Chúa
Giăng 5:40-47

ĐIỂM         TÊN & HỌ:________________________

                         Nộp Bài: Chúa Nhật 28/4/2019
                    BÀI HỌC KINH THÁNH HẰNG TUẦN

Đọc Sách  Truyền Đạo 2
Tất cả câu trả lời nằm trong  phân đoạn Kinh Thánh trên.
Xin cho biết câu nào chép trong  phân đoạn Kinh Thánh nầy và xin giải nghĩa (bạn học được điều gì từ) câu  Kinh Thánh mà bạn vừa đọc?

1.  Người khôn ngoan có con mắt trong đầu mình, còn kẻ ngu muội bước đi trong tối tăm; dầu vậy, ta nhìn thấy hai đàng cùng gặp một số phận về sau. The wise have eyes in their heads, while the fool walks in the darkness; but I came to realize that the same fate overtakes them both.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.  Đoạn ta xem xét các công việc tay mình đã làm, và sự lao khổ mình đã chịu để làm nó; kìa, mọi điều đó là sự hư không và theo luồng gió thổi, chẳng có ích lợi gì hết dưới mặt trời. Yet when I surveyed all that my hands had done  and what I had toiled to achieve, everything was eaningless, a chasing after the wind; nothing was gained under the sun. Wisdom and Folly Are Meaningless

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3    Ta lại nói trong lòng rằng: Hè! hãy thử điều vui sướng và nếm sự khoái lạc: kìa, điều đó cũng là sự hư không.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.   Ta cũng ghét mọi công lao ta đã làm ở dưới mặt trời, vì phải để lại cho người sau mình. I hated all the things I had toiled for under the sun, because I must leave them to the one who comes after me. 
   ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
   5.   Vì có người làm công việc mình cách khôn ngoan, thông sáng, và tài giỏi, rồi phải để lại làm cơ nghiệp cho kẻ chẳng hề lao khổ làm đến. Điều đó cũng là một sự hư không và một sự tai nạn lớn. For a person may labor with wisdom, knowledge and skill, and then they must leave all they own to another who has not toiled for it. This too is meaningless and a great misfortune.
   ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
   6.Bởi Đức Chúa Trời ban sự khôn ngoan, thông sáng, và vui vẻ cho kẻ nào đẹp lòng Ngài; nhưng Ngài khiến cho kẻ có tội phải lao khổ mà thâu góp chất chứa, để rồi ban cho người đẹp lòng Đức Chúa Trời. Điều đó cũng là hư không, theo luồng gió thổi. To the person who pleases him, God gives wisdom, knowledge and happiness, but to the sinner he gives the task of gathering and storing up wealth to hand it over to the one who pleases God. This too is meaningless, a chasing after the wind.
   _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
   7.Bạn học được gì qua Lời dạy của Chúa trong sách Truyền Đạo 1? What do you learn through the Word of God in Eccclesiastes1?
   ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Lose Life For Not Loving God

John 5: 40-47

yet you refuse to come to me to have life. – I know that you do not have the love of God in your hearts. ”(verses 40, 42b).
Questions to ponder: What is the Lord Jesus ‘reason make the Jewish lost their lives? How to do the Lord’s work but lack love other than love for God and serve Him?

After giving credible testimonies about God

Jesus concluded with an affirmation: “You do not want to come to Me for life!” (Verse 40). Jews, religious leaders like the Pharisees and priests are losing the life God gives for many reasons. First of all, they lost their lives because they did not love God (v. 42). This is a heart problem. They do not feel the love of the Lord, so when he proclaims the sin, he returns to the Kingdom, they think that God seeks his glory (verse 41). The Lord is the omnipotent God, He knows “there is no love of God in you.” That is the first reason they do not want to come to the Lord to receive life. Listen to the Word of the Lord to the Ephesians: “I know your work, your hardship, your patience; I know that you cannot use the wicked, and know that you have tried those who claim to be apostles and not apostles, you have known that they are false. You often endure and endure for My Name, not tired at all. But what I blame you is that you have given up your initial love. So remember where you fell from, repent and redo your original work; otherwise, I will come to you, if you do not repent, I will take your candlestick out of it ”(Revelation 2: 2-5).

Today, many people mistakenly think that it is possible to exchange jobs and achievements for life. They can be very religious, good at the Bible, praying fluently, doing church work very hard and giving away very extensively … but from the depths of the heart there is still a lack of God’s love. To test love, Jesus taught: “If anyone loves Me, keep my Word, My Father will love him, we will come to him and be with him. He who doesn’t love Me doesn’t keep my Word; and the Word which you hear, is not by Me, but by the Father, who sent Me “(John 14:23, 24). The one who serves the Lord is the one who is motivated by the love of God, which is expressed by keeping the Word of God. The hard-working person does many things but life does not obey the Word of God, it is in vain before God (Matthew 7: 21-23).

Do you love God? What proves you really love God?

God, let me reconsider my life so that I can truly believe in God, love God, fear, and keep God’s Word so that I can receive the life of God.

 

PHIẾU HỨA CẦU NGUYỆN MỖI NGÀY

Lời Chúa: Ma-thi-ơ 7:7-11
7 Hãy xin, sẽ được; hãy tìm, sẽ gặp; hãy gõ cửa, sẽ mở cho.
8 Bởi vì, hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; ai gõ cửa thì được mở.
9 Trong các ngươi có ai, khi con mình xin bánh, mà cho đá chăng?
10 Hay là con mình xin cá, mà cho rắn chăng?
11 Vậy nếu các ngươi vốn là xấu, còn biết cho con cái mình các vật tốt thay, huống chi Cha các ngươi ở trên trời lại chẳng ban các vật tốt cho những người xin Ngài sao?

Tuần nầy xin cầu nguyện cho các nan đề như sau:

• Cầu nguyện xin cho chúng ta hiểu được ý nghĩa thật của sự sống đời đời mà Đức Chúa Trời đã ban cho, và chúng ta phải hiểu rõ tại sao chúng ta bị đánh mất sự sống đời đời.
• Chúng ta cầu xin Chúa cho chúng ta gìn giữ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời yêu cầu chúng ta sống trên đất là phải yêu mến Chúa luôn cho đến ngày chúng ta gặp lại Chúa.
• Sau khi học bài học nầy, chúng ta cần xem xét lại, coi mình có đi đúng hướng về sự sống đời đời mà Chúa ban cho mình không? Tức là yêu mến Chúa đủ chưa?
• Hiện nay chúng ta con đang còn sống, chúng ta có cơ hội ôn lại, để kịp thời ăn năn và hứa với Chúa là chúng ta sẽ làm theo điều Ngài dạy, để hưởng được sự sống đời đời. Amen!
•  
• Một người bạn (Tên Họ…..) sớm biết Chúa, mời người bạn (tên họ) đi nhà thờ
• Chương trình thờ phượng Chúa hằng tuần
• Con cái Chúa vắng nhóm lại
• Gọi điện thoại hoặc text thăm viếng
• Đọc, học, nghiên cứu Lời Chúa hằng ngày v.v…

KIM CHỈ NAM HỌC KINH THÁNH TRONG GIỜ TĨNH NGUYỆN :
Trong việc học Kinh thánh, nên chọn một kế hoạch. Đọc từng đoạn sách hoặc đọc theo các đề tài. Sau khi đọc Kinh thánh, hãy ghi lại các câu trả lời theo các câu hỏi sau đây:
1. Hôm nay tôi đọc được điều gì mới?
2. Có mạng lịnh nào tôi phải vâng theo?
3. Có gương tốt nào tôi phải noi theo?
4. Có gương xấu nào tôi phải tránh?
5. Có tội lỗi nào tôi phải từ bỏ?
6. Có lời hứa nào tôi phải ghi nhớ?
7. Có tư tưởng gì mới về chính Đức Chúa Trời?
XIN CHÚ Ý:
CÁC CON CÁI CHÚA KHÔNG ĐẾN LỚP HỌC TRƯỜNG CHÚA NHẬT ĐƯỢC. Xin lấy bài học trong trang Web “www.nguonsuoitamlinh.com” bấm vào trang Hội Thánh.
Xin làm bài tờ giấy rời, trao lại cho Mục sư ngày Chúa Nhật. Cảm ơn. Chúa ban phước