God’s Doing Something New–1Thessalonians 3:12

Anh & Việt From ODB: https://ourdailybread.org/  1/9/2017

God’s Doing Something New

May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. 1 Thessalonians 3:12

“Is God doing something new in your life?” was the question the leader asked in a group I was in recently. My friend Mindy, who is dealing with some difficult situations, responded. She told of needing patience with aging parents, stamina for her husband’s health issues, and understanding of her children and grandchildren who have not yet chosen to follow Jesus. Then she made an insightful comment that runs contrary to what we might normally think: “I believe the new thing God is doing is He’s expanding my capacity and opportunities to love.”

That fits nicely with the apostle Paul’s prayer for new believers in Thessalonica: “May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else” (1 Thess. 3:12). He had taught them about Jesus but had to leave abruptly because of rioting (Acts 17:1–9). Now in his letter he encouraged them to continue to stand firm in their faith (1 Thess. 3:7–8). And he prayed that the Lord would increase their love for all.

Lord, open my eyes to love.

During difficulties we often choose to complain and ask, Why? Or wonder, Why me? Another way to handle those times could be to ask the Lord to expand His love in our hearts and to help us take the new opportunities that come to love others.

1 Thessalonians 3:6-13New International Version (NIV)

Timothy’s Encouraging Report

⁶ But Timothy has just now come to us from you and has brought good news about your faith and love. He has told us that you always have pleasant memories of us and that you long to see us, just as we also long to see you. ⁷ Therefore, brothers and sisters, in all our distress and persecution we were encouraged about you because of your faith. ⁸ For now we really live, since you are standing firm in the Lord. ⁹ How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you? ¹⁰ Night and day we pray most earnestly that we may see you againand supply what is lacking in your faith.

¹¹ Now may our God and Father himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you. ¹² May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. ¹³ May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.

 

I’ve got my own list of things I could worry about, Lord. Change my thinking. Open my eyes to love.

 Our troubles can fill our prayers with love and empathy for others.

By Anne Cetas | See Other Authors

INSIGHT:

Paul’s first letter to the Thessalonians is filled with warmth and tenderness for dear friends. He ministered in the midst of suffering, imprisonment, and persecution, but his passion for seeing people (like the Thessalonians) enter into relationship with Christ was undeterred. As a result, Paul endured these almost continuous hardshipswithout losing his focus on the needs of people. This is clearly seen in 2 Corinthians 11:22–33, where Paul catalogues the price he paid for the gospel and for them. While we may never suffer as the apostle did, how might we wisely respond to the trials we do encounter so that others can be touched by God’s love?  

For more on navigating through trials check out the Discovery Series booklet Change: Following God Through Life’s Crossroads at discoveryseries.org/q0734.

Ngài Đang Làm Một Điều Mới

I Thê-sa-lô-ni-ca 3:6-131934 Vietnamese Bible (VIET)

⁶ Nhưng Ti-mô-thê ở nơi anh em mới trở về đây, có thuật cho chúng tôi tin tốt về đức tin cùng lòng yêu thương của anh em. Người lại nói rằng anh em thường tưởng nhớ chúng tôi, và ao ước gặp chúng tôi, cũng như chính chúng tôi ước ao gặp anh em vậy.

⁷ Hỡi anh em, như vậy thì ở giữa mọi sự gian nan khốn khó của chúng tôi, anh em đã lấy đức tin mình mà làm một cớ yên ủi cho chúng tôi đó.

⁸ Vì hiện nay chúng tôi sống, là tại anh em đứng vững trong Chúa.

⁹ Chúng tôi làm thể nào đặng đủ tạ ơn Đức Chúa Trời về anh em, vì chúng tôi bởi cớ anh em được đầy lòng vui vẻ ở trước mặt Đức Chúa Trời chúng tôi?

¹⁰ Đêm ngày chúng tôi cố sức nài xin Ngài cho phép chúng tôi lại gặp anh em, và gia thêm cho đức tin anh em điều chi còn kém.

¹¹ Nguyền xin chính Đức Chúa Trời Cha chúng ta, và Đức Chúa Jêsus, Chúa chúng ta, dẫn chúng tôi đến cùng anh em!

¹² Lại nguyền xin Chúa làm cho anh em thêm và đầy lòng yêu thương đối với nhau cùng đối với mọi người, cùng như lòng yêu thương của chúng tôi đối với anh em vậy,

¹³ hầu cho lòng anh em được vững vàng, và thánh sạch không trách được trước mặt Đức Chúa Trời, là Cha chúng ta, khi Đức Chúa Jêsus chúng ta sẽ đến với hết thảy thánh đồ Ngài!

 

Xin Chúa khiến anh em càng gia tăng và chan chứa tình yêu thương với nhau và với mọi người, như chúng tôi đối với anh em. I Tê-sa-lô-ni-ca 3:12

Mới đây tôi có dịp đến với một nhóm nọ. Người hướng dẫn nêu câu hỏi: “Chúa có đang làm điều gì mới trong cuộc sống bạn không?” Mindy, bạn tôi đã trả lời câu hỏi đó, cô ấy vốn đang trải qua nhiều khó khăn trong cuộc sống. Cô nói mình đang cần học kiên nhẫn hơn với cha mẹ đã lớn tuổi, chịu khó hơn người chồng đang bệnh tật, và hiểu con cái hơn cũng như những đứa cháu chưa tin Chúa. Sau đó cô nói một điều vô cùng sâu sắc, trái ngược với những gì chúng ta thường nghĩ: “Tôi tin điều mới mẻ mà Chúa đang làm đó là Ngài thêm cho tôi khả năng và cơ hội bày tỏ tình yêu thương.”

Điều này hoàn toàn phù hợp với lời cầu nguyện của sứ đồ Phao-lô cho các tân tín hữu tại Tê-sa-lô-ni-ca: “Xin Chúa khiến anh em càng gia tăng và chan chứa tình yêu thương với nhau và với mọi người, như chúng tôi đối với anh em” (I Tês. 3:12). Ông đã dạy dỗ họ về Chúa Jêsus nhưng rồi buộc phải rời khỏi đó vì cơn bạo loạn (Công vụ 17:1-9). Bây giờ trong bức thư của mình, ông khích lệ họ tiếp tục đứng vững trong đức tin (I Tês. 3:7-8). Và ông cầu xin Chúa gia tăng tình yêu của họ đối với hết thảy mọi người.

Khi đối diện với khó khăn, chúng ta thường than van và hỏi: Tại sao? hay Tại sao lại là tôi? Thay vì như vậy, chúng ta hãy xin Chúa tuôn đổ tình yêu của Ngài vào tấm lòng chúng ta và giúp chúng ta đón lấy những cơ hội để bày tỏ tình yêu thương với người khác.

Lạy Chúa, lòng con đầy ắp những lo âu. Xin Ngài thay đổi tâm tư của con. Xin mở mắt con để biết yêu thương người khác.

Những hoạn nạn trong đời sống khiến lời cầu nguyện của chúng ta chan chứa tình yêu thương và sự cảm thông dành cho người khác.

bởi Anne Cetas | Xem tác giả khác

CHÚ GIẢI: Bức thư đầu tiên của sứ đồ Phao-lô gởi cho người Tê-sa-lô-ni-ca tràn đầy sự ấm áp và yêu mến đối với những người bạn yêu quý. Ông phục vụ Chúa giữa nhiều đau khổ, tù đày và sự bách hại nhưng ông vẫn luôn khao khát nhìn thấy mọi người (như người Tê-sa-lô-ni-ca) được tự do bước vào mối liên hệ với Đấng Christ. Vì vậy, Phao-lô đã chịu đựng mọi khó khăn liên tục xảy đến này, ông không để mình lạc mất khỏi mục tiêu là nhu cầu của người khác. Điều này được thấy rõ ràng trong II Cô-rinh-tô 11:22-33, tại đó Phao-lô liệt kê cái giá mà ông đã phải trả vì Phúc Âm và vì mọi người. Dù chúng ta có thể không chịu khổ như vị sứ đồ này đã chịu, nhưng làm thế nào chúng ta có thể đối diện với những thử thách mà mình gặp cách khôn ngoan để người khác có thể được đụng chạm bởi tình yêu của Chúa?