Tried and Purified by ODB Anh & Viet
When he has tested me, I will come forth as gold. Job 23:10
During an interview, singer and songwriter Meredith Andrews spoke about being overwhelmed as she tried to balance outreach, creative work, marital issues, and motherhood. Reflecting on her distress, she said, “I felt like God was taking me through a refining season, almost through a crushing process.”
Job was overwhelmed after losing his livelihood, his health, and his family. Worse still, although Job had been a daily worshiper of God, he felt that the Lord was ignoring his pleas for help. God seemed absent from the landscape of his life. Job claimed he could not see God whether he looked to the north, south, east, or west (Job 23:2–9).
Lord, I surrender myself to Your purposes.
In the middle of his despair, Job had a moment of clarity. His faith flickered to life like a candle in a dark room. He said, “[God] knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold” (v. 10). Christians are tried and purified when God uses difficulty to burn away our self-reliance, pride, and earthly wisdom. If it seems as if God is silent during this process and He is not answering our cries for help, He may be giving us an opportunity to grow stronger in our faith.
Pain and problems can produce the shining, rock-solid character that comes from trusting God when life is hard.
Dear Lord, help me to believe that You are with me, even when I can’t see You working in my life. I surrender myself to Your purpose for any suffering I may endure.
Faith-testing times can be faith-strengthening times.
INSIGHT:
In today’s passage, Job responds to the accusations brought by his friend Eliphaz, who sarcastically asks whether Job thinks God is judging him because of his reverence for Him (22:4). Eliphaz insists that Job is suffering for a hidden scandal (v. 5). With assumptions but no evidence, he explains Job’s troubles by accusing him of being a self-centered rich man who has mistreated weak people for his own material gain. And so Job expresses his desire to be able to argue his case before God (ch. 23). The wrong assumptions of his friends have become part of the fire that is testing and refining him (v. 10). Do we have the courage to express our honest questions and true feelings to the Lord?
Được Thử Nghiệm Và Trở Nên Tinh Ròng
Nhưng Chúa biết con đường tôi đi, khi Ngài đã rèn luyện tôi, tôi sẽ ra như vàng. Gióp 23 :10
Trong một cuộc phỏng vấn, ca sĩ và nhà soạn nhạc Meredith Andrews đã nói về việc cô bị quá tải khi cố gắng cân bằng giữa truyền giảng, công việc sáng tác quảng cáo, chuyện hôn nhân và làm mẹ. Suy nghĩ về căng thẳng của mình, cô nói: “Tôi cảm nhận Chúa đang đưa tôi qua một giai đoạn tôi luyện, một quá trình đòi hỏi sự kiên nhẫn.”
Gióp cảm thấy choáng ngợp và quá sức sau khi mất đi sự nghiệp, sức khỏe và cả gia đình. Tệ hơn, dù Gióp thờ phượng Chúa mỗi ngày, ông vẫn cảm thấy Chúa làm ngơ trước những lời kêu xin cứu giúp của mình. Dường như Chúa biến mất khỏi bức tranh cuộc đời ông. Gióp nói rằng ông không thể thấy Chúa dù nhìn phía bắc, phía nam, phía đông, phía tây (Gióp 23:2-9).
Giữa thất vọng, Gióp chợt thấy ánh sáng lóe lên. Đức tin của ông bật lên sức sống như ngọn nến trong căn phòng tối. Ông nói: “Nhưng Chúa biết con đường tôi đi, khi Ngài đã rèn luyện tôi, tôi sẽ ra như vàng” (c.10). Cơ Đốc nhân được thử nghiệm và trở nên tinh ròng khi Chúa dùng những khó khăn để thiêu rụi bản tính kiêu ngạo, cậy nơi sức riêng và khôn ngoan theo thế gian của chúng ta. Nếu Chúa dường như yên lặng trong những lúc như vậy và Ngài không đáp lời kêu xin cứu giúp của chúng ta, thì có lẽ Ngài đang cho chúng ta cơ hội để mạnh mẽ hơn trong đức tin.
Khổ đau và nan đề có thể sinh ra đức tính vững vàng, tỏa sáng, là đức tính đến từ sự tin cậy Chúa khi cuộc sống trở nên khó khăn.
Lạy Chúa, xin giúp con tin rằng Ngài luôn ở với con, ngay cả khi con không thấy Ngài hành động trong cuộc đời con. Con xin phó thác chính mình để Ngài làm thành mục đích của Ngài qua bất cứ khổ đau thử thách nào con trải qua.
Những thời khắc rèn thử đức tin có thể là những thời khắc làm đức tin trở nên vững mạnh.
CHÚ GIẢI: Trong phần Kinh Thánh hôm nay, Gióp đã đáp lại những lời buộc tội của bạn mình là Ê-li-pha, người đã hỏi cách mỉa mai rằng có phải vì Gióp kính sợ Chúa mà Ngài phán xét ông không (22:4). Ê-li-pha một mực cho rằng Gióp chịu đau đớn là do những tội lỗi kín giấu (c.5). Chỉ đưa ra những giả định mà không hề có bằng chứng, Ê-li-pha giải thích những hoạn nạn của Gióp bằng cách buộc tội Gióp là người giàu có nhưng ích kỷ, ngược đãi kẻ nghèo để làm giàu cho mình. Vì vậy, Gióp bày tỏ lòng khao khát có thể được trình bày cớ sự của mình trước Chúa (đoạn 23). Những giả định sai lầm của các bạn đã trở thành một phần trong lò lửa thử thách để thử ông và tôi luyện ông (c.10). Bạn có đủ can đảm để thưa với với Chúa những câu hỏi chân thành và bày tỏ cảm xúc thật của mình ra trước Chúa không?