BÀI HỌC Trường Chúa Nhật ngày 10/11/2019 Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?

BÀI HỌC Trường Chúa Nhật ngày 10/11/2019
Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?
DÂNG HIẾN CHO CHÚA Châm-ngôn 3:9-10
Câu gốc:”Hãy dâng sự cảm tạ làm của lễ cho Đức Chúa Trời,
Và trả sự hứa nguyện ngươi cho Đấng Chí Cao” (Thi-thiên 50:14)
Câu hỏi suy ngẫm -Meditation Question:
1. Tác giả Châm-ngôn và Thi-thiên quan niệm thế nào về dâng hiến? How do the authors of Proverbs and Psalm think about giving?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Tại sao dâng hiến là một hành động tạ ơn? Why is giving a act of thanksgiving?________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Khi nào bạn dâng hiến? When will you offer? ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Dâng thế nào? How to offer?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
5.Trọng tâm của bài học nầy, Chúa muốn dạy bạn điều gì?At the heart of this lesson, what does the Lord want to teach you?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?
DÂNG HIẾN CHO CHÚA Châm-ngôn 3:9-10
Chúng ta có thể bày tỏ lòng biết ơn Chúa bằng cách dâng hiến cho Chúa. Tạ ơn là dâng hiến cho Đức Chúa Trời. “Tôi sẽ lấy gì báo đáp Đức Giê-hô-va, Về các ơn lành mà Ngài đã làm cho tôi?… Tôi sẽ trả xong cho Đức Giê-hô-va các sự tôi hứa nguyện” (Thi-thiên 116:14)
Trong thời Cựu Ước, nếu bạn là người làm ruộng, bạn dâng một phần lúa mì, nếu bạn là thợ ép dầu, bạn dâng một phần dầu ô-liêu. Nếu làm nghề chăn nuôi, bạn dâng một phần trong bầy gia súc. Đó là của lễ tạ ơn cho Đức Chúa Trời. Đó là những hoa lợi đầu mùa, phần trên hết những gì chúng ta nhận được từ Đức Chúa Trời trước khi chúng ta sử dụng cho mình. Hoa quả đầu mùa, phần dầu ép đầu tiên, con thú tốt nhất trong bầy là những thứ của dâng được hứa nguyện, một phần mười thuộc về Đức Chúa Trời.
Ngày nay chúng ta dùng tiền. Có thể trong ngày tạ ơn mà nói về tiền là không thích hợp, nhưng chính đây là thời điểm để chúng ta được nhắc nhở về vai trò quản gia trung tín những thứ ơn mà Đức Chúa Trời ban cho mình, trong đó có tiền bạc. Khi chúng ta để riêng ra một phần lợi tức ưu tiên mang đến nhà thờ đặt vào hộp tiền dâng, thì hành động này không chỉ có ý nghĩa đơn giản là chúng ta đóng góp vào ngân sách của Hội Thánh, một việc làm mang tính từ thiện để được trừ thuế. Nhưng đây là một hành động thờ phượng, là làm công việc dâng tế lễ, một của lễ tạ ơn cho Đức Chúa Trời. Dâng hiến cho Đức Chúa Trời là cách chúng ta tạ ơn Đức Chúa Trời về những gì Ngài đã ban cho chúng ta.
Thật sự chúng ta không thể dâng cho Đức Chúa Trời điều gì vì mọi sự đều là của Ngài. Chúng ta không thể nào dâng cho Chúa nhiều hơn những gì Ngài ban cho chúng ta.
Một tín hữu nghèo nhưng dâng hiến rất rộng rãi cho công việc Chúa. Có người hỏi bà dâng cho Chúa như thế không sợ thiếu thốn sao? Bà nói, “Không, tôi không sợ thiếu chút nào. Tôi múc đổ ra thì Đức Chúa Trời múc đổ vào. Cái gàu của Ngài lớn hơn gàu của tôi và Ngài luôn luôn đổ vào trước. Như vậy thì làm sao tôi thiếu được.”
W. Tozer nói rằng, “Biết ơn là một của lễ quý báu trong cái nhìn của Đức Chúa Trời, và là điều người nghèo nhất trong chúng ta có thể làm để khiến chúng ta không trở nên nghèo hơn, nhưng giàu hơn.”
Đức Chúa Trời hứa ban cho những ai bày tỏ lòng biết ơn Ngài bằng sự dâng hiến cho Ngài
Ngài hứa ban cho họ một đời sống dư dật về vật chất và phước hạnh về thuộc linh. “Vậy, các vựa lẫm con sẽ đầy dư dật, Và những thùng của con sẽ tràn rượu mới.” Đức Chúa Trời hứa ban cho chúng ta một đời sống vật chất dư dật và một đời sống tâm linh tràn đầy phước hạnh qua sự dâng hiến cho Ngài với lòng biết ơn.
Trả lời câu hỏi “Tôi sẽ lấy gì báo đáp Đức Giê-hô-va về các ơn lành mà Ngài đã làm cho tôi?” Kinh Thánh dạy: Hãy Thờ phượng Chúa, hãy làm chứng về Chúa và hãy dâng hiến cho Chúa.
Xin Chúa giúp con trung tín trong sự dâng hiến tiền bạc cho công việc Chúa như là một hành động bày tỏ lòng biết ơn đối với Ngài.
HỘI THÁNH TIN LÀNH BÁP TÍT BROOKLYN
BÀI HỌC TRƯỜNG CHÚA NHẬT
&&&&&&&
Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?
DÂNG HIẾN CHO CHÚA Châm-ngôn 3:9-10
ĐIỂM TÊN & HỌ:____________
Nộp Bài: Chúa Nhật 10/11/2019
BÀI HỌC KINH THÁNH HẰNG TUẦN
Tuần nầy chúng ta sẽ bắt đầu học sách Ê-XƠ-TÊ
Xin cho biết câu nào chép trong phân đoạn Kinh Thánh nầy
Xin cho biết bài 8 của sách Ê-xơ-tê, Chúa muốn bạn học điều gì trong phân đoạn 8 nầy?
1. Vua đưa cây phủ việt vàng ra cho bà Ê-xơ-tê. Đoạn, bà chổi dậy và đứng trước mặt vua, Then the king extended the gold scepter to Esther and she arose and stood before him.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Bà Ê-xơ-tê lại nói trước mặt vua, và phục xuống dưới chơn người mà khóc lóc, cầu xin vua diệt mưu ác mà Ha-man, người A-gát, đã toan ý hại dân Giu-đa. Esther again pleaded with the king, falling at his feet and weeping. She begged him to put an end to the evil plan of Haman the Agagite, which he had devised against the Jews.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3._ Vua cổi chiếc nhẫn mà người đã lấy nơi Ha-man và ban cho Mạc-đô-chê. Bà Ê-xơ-tê đặt Mạc-đô-chê trên nhà Ha-man. The king took off his sigcom ring, which he had reclaimed from Haman, and presented it to Mordecai. And Esther appointed him over Haman’s estate.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Vì nỡ nào tôi thấy được tai nạn xảy đến cho dân tộc tôi, và lòng nào nỡ xem được sự hủy diệt dòng dõi tôi? For how can I bear to see disaster fall on my people? How can I bear to see the destruction of my family?”
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Về phần dân Giu-đa, thì có sự sáng sủa, vui vẻ, khoái lạc và vinh hiển. For the Jews it was a time of happiness and joy, gladness and honor.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_6 Chiếu chỉ ấy tỏ rằng vua ban phép cho dân Giu-đa ở trong các tỉnh các thành của nước A-suê-ru hiệp lại The king’s edict granted the Jews in every city the right to assemble and protect themselves; to destroy, kill and annihilate the armed men of any nationality or province who might attack them and their women and children,[b] and to plunder the property of their enemies.
KẾT LUẬN BÀI 8 (Chương 8)
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

What to do to thank God?
Offerings TO THE LORD Proverbs 3: 9-10
Bible verse: ““Sacrifice thank offerings to God,
fulfill your vows to the Most High,”(Psalm 50:14)
Meditation question: How do the authors of Proverbs and Psalm think about giving? Why is giving a act of thanksgiving? When will you offer? How to offer?
We can express our gratitude to God by giving to God. Thanksgiving is giving to God. “What will I repay to Jehovah, About the blessings He has done for me? … I will pay Jehovah all my promises” (Psalm 116 : 14)
In Old Testament times, if you were a farmer, you offered a part of wheat, if you were a oil press, you gave a portion of olive oil. If you are a cattle breeder, you offer a part of your herd. It is a gift of thanksgiving to God. Those are the first fruits of the season, above all that we receive from God before we use them for ourselves. The first fruits, the first pressed oil, the best beast in the flock are the promised sacrifices, one tenth belongs to God.
We use money today. It may not be appropriate to give thanks on the day of thanksgiving, but it is time for us to be reminded of the faithful stewardship of the gifts God has given us, including money. .
When we set aside a portion of the priority income that the church puts into the offering box, this action does not simply mean that we contribute to the Church’s budget, which is a Charity for tax deduction. But this is an act of worship, a sacrifice, a gift of thanksgiving to God. Dedicating to God is the way we give thanks to God for what He has given us.
Really we cannot give God anything because everything is His. We cannot give to God more than what He gives us. A poor but generous devotees to the Lord’s work. Someone asked her to offer God that she was not afraid of deprivation? She said, “No, I’m not afraid of missing anything. I scoop it out, God scoop it in. His dandruff is bigger than my dandruff and He always pours in first. So how can I be short of it?” . ”
W. Tozer said, “Gratitude is a precious sacrifice in the sight of God, and something the poorest of us can do to make us not poorer, but richer.”
God promises to give those who express His gratitude by giving to Him
He promised to give them an abundance of material life and spiritual blessings. “So your barns will be full, And your casks will overflow with new wine.” God promises to give us an abundance of material life and a spiritual life full of blessings through our dedication to Him with gratitude.
Answering the question “What will I repay to Jehovah for the blessings he has done for me?” The Bible teaches: Worship the Lord, be a witness to God, and give to the Lord.
Please help me to be faithful in dedicating money to Your work as an act of gratitude to You.

What to do to thank God?
offerings TO THE LORD Proverbs 3: 9-10
Bible verse: ““Sacrifice thank offerings to God,
fulfill your vows to the Most High,”(Psalm 50:14)
Meditation question: How do the authors of Proverbs and Psalm think about giving? Why is giving a act of thanksgiving? When will you offer? How to offer?
We can express our gratitude to God by giving to God. Thanksgiving is giving to God. “What will I repay to Jehovah, About the blessings He has done for me? … I will pay Jehovah all my promises” (Psalm 116 : 14)
In Old Testament times, if you were a farmer, you offered a part of wheat, if you were a oil press, you gave a portion of olive oil. If you are a cattle breeder, you offer a part of your herd. It is a gift of thanksgiving to God. Those are the first fruits of the season, above all that we receive from God before we use them for ourselves. The first fruits, the first pressed oil, the best beast in the flock are the promised sacrifices, one tenth belongs to God.
We use money today. It may not be appropriate to give thanks on the day of thanksgiving, but it is time for us to be reminded of the faithful stewardship of the gifts God has given us, including money. .
When we set aside a portion of the priority income that the church puts into the offering box, this action does not simply mean that we contribute to the Church’s budget, which is a Charity for tax deduction. But this is an act of worship, a sacrifice, a gift of thanksgiving to God. Dedicating to God is the way we give thanks to God for what He has given us.
Really we cannot give God anything because everything is His. We cannot give to God more than what He gives us. A poor but generous devotees to the Lord’s work. Someone asked her to offer God that she was not afraid of deprivation? She said, “No, I’m not afraid of missing anything. I scoop it out, God scoop it in. His dandruff is bigger than my dandruff and He always pours in first. So how can I be short of it?” . ”
W. Tozer said, “Gratitude is a precious sacrifice in the sight of God, and something the poorest of us can do to make us not poorer, but richer.”
God promises to give those who express His gratitude by giving to Him
He promised to give them an abundance of material life and spiritual blessings. “So your barns will be full, And your casks will overflow with new wine.” God promises to give us an abundance of material life and a spiritual life full of blessings through our dedication to Him with gratitude.
Answering the question “What will I repay to Jehovah for the blessings he has done for me?” The Bible teaches: Worship the Lord, be a witness to God, and give to the Lord.
Please help me to be faithful in dedicating money to Your work as an act of gratitude to You.

PHIẾU HỨA CẦU NGUYỆN MỖI NGÀY

Lời Chúa: Ma-thi-ơ 7:7-11
7 Hãy xin, sẽ được; hãy tìm, sẽ gặp; hãy gõ cửa, sẽ mở cho.
8 Bởi vì, hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; ai gõ cửa thì được mở.
9 Trong các ngươi có ai, khi con mình xin bánh, mà cho đá chăng?
10 Hay là con mình xin cá, mà cho rắn chăng?
11 Vậy nếu các ngươi vốn là xấu, còn biết cho con cái mình các vật tốt thay, huống chi Cha các ngươi ở trên trời lại chẳng ban các vật tốt cho những người xin Ngài sao?

Tuần nầy, chúng ta học Đề tài “Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?”

• Năm nay Chúa Nhật ngày 24/11/2019 là ngày con cái Chúa tổ chức Lễ tạ Ơn Chúa. Vậy quý vị có điều gì để tạ ơn Chúa? Không phải tạ ơn Chúa là chỉ dâng hiến tiền bạc là tạ ơn Chúa, nhưng tạ ơn Chúa về mọi thứ ngày ban cho chúng ta như sức khỏe, việc làm, việc học, hôn nhân, con cái, thờ phượng Chúa hằng tuần, dâng hiến, hiểu Lời Chúa, làm chứng cho một người bạn, vựa lẫm đầy lúa gạo dư dật, và còn nhiều nhiều thứ khác nữa…
• Xin Chúa giúp chúng ta trung tín trong sự dâng hiến rộng rãi tiền bạc, công việc phục vụ nhà Chúa như là một hành động bày tỏ lòng biết ơn đối với Ngài.
•
• Hãy Cầu Nguyện:
•
• Cho một người bạn (Tên Họ…..) sớm biết Chúa, mời người bạn (tên họ) đi nhà thờ
• Chương trình thờ phượng Chúa hằng tuần
• Con cái Chúa vắng nhóm lại
• Gọi điện thoại hoặc text thăm viếng
• Đọc, học, nghiên cứu Lời Chúa hằng ngày v.v…
KIM CHỈ NAM HỌC KINH THÁNH TRONG GIỜ TĨNH NGUYỆN :
Trong việc học Kinh thánh, nên chọn một kế hoạch. Đọc từng đoạn sách hoặc đọc theo các đề tài. Sau khi đọc Kinh thánh, hãy ghi lại các câu trả lời theo các câu hỏi sau đây:
1. Hôm nay tôi đọc được điều gì mới?
2. Có mạng lịnh nào tôi phải vâng theo?
3. Có gương tốt nào tôi phải noi theo?
4. Có gương xấu nào tôi phải tránh?
5. Có tội lỗi nào tôi phải từ bỏ?
6. Có lời hứa nào tôi phải ghi nhớ?
7. Có tư tưởng gì mới về chính Đức Chúa Trời?
XIN CHÚ Ý:
CÁC CON CÁI CHÚA KHÔNG ĐẾN LỚP HỌC TRƯỜNG CHÚA NHẬT ĐƯỢC. Xin lấy bài học trong trang Web “www.nguonsuoitamlinh.com” bấm vào trang Hội Thánh.
Xin làm bài tờ giấy rời, trao lại cho Mục sư ngày Chúa Nhật. Cảm ơn. Chúa

PHIẾU HỨA CẦU NGUYỆN MỖI NGÀY

Lời Chúa: Ma-thi-ơ 7:7-11
7 Hãy xin, sẽ được; hãy tìm, sẽ gặp; hãy gõ cửa, sẽ mở cho.
8 Bởi vì, hễ ai xin thì được; ai tìm thì gặp; ai gõ cửa thì được mở.
9 Trong các ngươi có ai, khi con mình xin bánh, mà cho đá chăng?
10 Hay là con mình xin cá, mà cho rắn chăng?
11 Vậy nếu các ngươi vốn là xấu, còn biết cho con cái mình các vật tốt thay, huống chi Cha các ngươi ở trên trời lại chẳng ban các vật tốt cho những người xin Ngài sao?

Tuần nầy, chúng ta học Đề tài “Làm Gì Để Tạ Ơn Chúa?”

• Năm nay Chúa Nhật ngày 24/11/2019 là ngày con cái Chúa tổ chức Lễ tạ Ơn Chúa. Vậy quý vị có điều gì để tạ ơn Chúa? Không phải tạ ơn Chúa là chỉ dâng hiến tiền bạc là tạ ơn Chúa, nhưng tạ ơn Chúa về mọi thứ ngày ban cho chúng ta như sức khỏe, việc làm, việc học, hôn nhân, con cái, thờ phượng Chúa hằng tuần, dâng hiến, hiểu Lời Chúa, làm chứng cho một người bạn, vựa lẫm đầy lúa gạo dư dật, và còn nhiều nhiều thứ khác nữa…
• Xin Chúa giúp chúng ta trung tín trong sự dâng hiến rộng rãi tiền bạc, công việc phục vụ nhà Chúa như là một hành động bày tỏ lòng biết ơn đối với Ngài.
Hãy Cầu Nguyện:

Cho một người bạn (Tên Họ…..) sớm biết Chúa, mời người bạn (tên họ) đi nhà thờ
• Chương trình thờ phượng Chúa hằng tuần
• Con cái Chúa vắng nhóm lại
• Gọi điện thoại hoặc text thăm viếng
• Đọc, học, nghiên cứu Lời Chúa hằng ngày v.v…
KIM CHỈ NAM HỌC KINH THÁNH TRONG GIỜ TĨNH NGUYỆN :
Trong việc học Kinh thánh, nên chọn một kế hoạch. Đọc từng đoạn sách hoặc đọc theo các đề tài. Sau khi đọc Kinh thánh, hãy ghi lại các câu trả lời theo các câu hỏi sau đây:
1. Hôm nay tôi đọc được điều gì mới?
2. Có mạng lịnh nào tôi phải vâng theo?
3. Có gương tốt nào tôi phải noi theo?
4. Có gương xấu nào tôi phải tránh?
5. Có tội lỗi nào tôi phải từ bỏ?
6. Có lời hứa nào tôi phải ghi nhớ?
7. Có tư tưởng gì mới về chính Đức Chúa Trời?
XIN CHÚ Ý:
CÁC CON CÁI CHÚA KHÔNG ĐẾN LỚP HỌC TRƯỜNG CHÚA NHẬT ĐƯỢC. Xin lấy bài học trong trang Web “www.nguonsuoitamlinh.com” bấm vào trang Hội Thánh.
Xin làm bài tờ giấy rời, trao lại cho Mục sư ngày Chúa Nhật. Cảm ơn. Chúa